You can say that again!
— Дословный перевод
Вы можете сказать, что снова!
Перевод
я полностью с тобой согласен
Пример
"You can say that again," I answered when the woman mentioned how hot it was out in the sun.
"Я полностью с вами согласен," сказал я, когда женщина упомянула о том, как жарко было на солнце.
Перевод фразы «
just do it» с английского на русский — 66649 просмотров
Перевод фразы «
coming soon» с английского на русский — 59496 просмотров
Перевод фразы «
how you doing» с английского на русский — 37395 просмотров
Перевод слова «
supreme» с английского на русский — 12714 просмотров
Перевод слова «
lol» с английского на русский — 12112 просмотров
Перевод слова «
wtf» с английского на русский — 11278 просмотров
Перевод фразы «
Silent Hill» с английского на русский — 11108 просмотров
Перевод фразы «
dictum factum» с английского на русский — 10928 просмотров
Перевод слова «
wonderful» с английского на русский — 9966 просмотров