Перевод фразы «you have» с английского на русский.

you have

Перевод

у вас есть

Словосочетания
you have me? — вы меня поняли?
you have won me — вы меня убедили
you have scored — вам повезло /посчастливилось/
you have hit it — вы угадали; вы правы
you have won me! — вы меня убедили!
you have me there — разг. здесь вы меня поймали
you have been had — вас обманули
you have a nerve! — ну и нахал же вы!, какая наглость!
you have been done — вас надули
you have been sold — вас обвели вокруг пальца /купили/
Примеры

You have won me.
Вы меня уговорили.

You have to help him.
Тебе нужно помочь ему.

You have three guesses!
Отгадай с трех раз!

You have to play a club.
Вам придётся положить трефовую карту /сыграть в трефу/.

Do you have to go already?
Вам уже пора (уходить)?

You have no call to blush.
Вам нечего краснеть.

What would you have me do?
Что вы хотите, чтобы я сделал?

Do you have whatever food
У вас есть хоть какая-нибудь еда?


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «not found» с английского на русский — 15035 просмотров
Перевод слова «nice» с английского на русский — 14596 просмотров
Перевод фразы «feel good» с английского на русский — 13820 просмотров
Перевод слова «supreme» с английского на русский — 12672 просмотра
Перевод слова «months» с английского на русский — 11478 просмотров
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 11238 просмотров
Перевод слова «teddy» с английского на русский — 11039 просмотров
Перевод фразы «yes it is» с английского на русский — 10890 просмотров
Перевод слова «ашан» с английского на русский — 10305 просмотров
Перевод слова «wonderful» с английского на русский — 9930 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: