you never know what you can do until you try
— не взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
Дословный перевод
вы никогда не знаете, что вы можете сделать, пока вы попробуйте
Пример
"I'll never be able to learn to dance." "You never know what you can do till you try."
Я никогда не смогу научиться танцевать. – Никогда не знаешь, что можешь сделать, пока за дело не принешься.
Перевод фразы «
just do it» с английского на русский — 66698 просмотров
Перевод фразы «
i want you» с английского на русский — 27621 просмотр
Перевод слова «
username» с английского на русский — 16376 просмотров
Перевод фразы «
not found» с английского на русский — 15140 просмотров
Перевод слова «
unstoppable» с английского на русский — 13996 просмотров
Перевод фразы «
valid thru» с английского на русский — 12579 просмотров
Перевод слова «
The» с английского на русский — 11857 просмотров
Перевод слова «
fashion» с английского на русский — 10622 просмотра
Перевод слова «
notorious» с английского на русский — 10305 просмотров
Перевод слова «
iphone» с английского на русский — 10203 просмотра