you never know what you can do until you try
— не взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
Дословный перевод
вы никогда не знаете, что вы можете сделать, пока вы попробуйте
Пример
"I'll never be able to learn to dance." "You never know what you can do till you try."
Я никогда не смогу научиться танцевать. – Никогда не знаешь, что можешь сделать, пока за дело не принешься.
Перевод фразы «
old spice» с английского на русский — 29492 просмотра
Перевод фразы «
te amo» с английского на русский — 21048 просмотров
Перевод слова «
spinner» с английского на русский — 17397 просмотров
Перевод слова «
dope» с английского на русский — 15227 просмотров
Перевод фразы «
гитлер капут» с английского на русский — 14293 просмотра
Перевод фразы «
feel good» с английского на русский — 13768 просмотров
Перевод слова «
supreme» с английского на русский — 12615 просмотров
Перевод фразы «
kiss me» с английского на русский — 11856 просмотров
Перевод слова «
months» с английского на русский — 11421 просмотр
Перевод слова «
iphone» с английского на русский — 10064 просмотра