Перевод фразы «your age» с английского на русский.

your age

сущ.
ваш возраст, твой возраст

Словосочетания
be your age! — не валяй дурака!; не глупи!
act your age! — не веди себя как ребёнок!, брось ребячиться!
what is your age? — сколько вам лет?
I have a son your age — у меня сын вашего возраста
you don't look your age — вы выглядите молодо
be yourself!, be your age! — не глупи!, не валяй дурака!
at your age you ought to have settled down — в твоём возрасте уже пора взяться за ум
mine age — срок эксплуатации рудника; срок службы рудника
twice my age — вдвое старше меня
my aged father — мой престарелый отец
Примеры

 This kind of behavior hardly becomes a person of your age and position.

Такое поведение не пристало человеку вашего возраста и положения.

You ought to know better at your age.

В твоем возрасте следует вести себя осмотрительнее.

 When are you gonna stop screwing around and act your age?

Когда ты перестанешь валять дурака и возьмешься за ум?

 For God's sake be your age and stop behaving like a teenager.

Ради Бога, прекрати вести себя как ребенок. Ты ведь уже не маленький.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 59987 просмотров
Перевод фразы «the best» с английского на русский — 21799 просмотров
Перевод фразы «bad boy» с английского на русский — 9069 просмотров
Перевод фразы «kiss me» с английского на русский — 7294 просмотра
Перевод слова «mood» с английского на русский — 7045 просмотров
Перевод слова «free» с английского на русский — 6862 просмотра
Перевод слова «is» с английского на русский — 6698 просмотров
Перевод фразы «try again» с английского на русский — 6134 просмотра
Перевод фразы «happy hours» с английского на русский — 5964 просмотра
Перевод фразы «Abiens, abi» с английского на русский — 5633 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: