Перевод фразы «zero tolerance» с английского на русский.

zero tolerance

[существительное]
нулевая терпимость, нулевая толерантность, абсолютная нетерпимость, полная нетерпимость
нетерпимость
(intolerance)
нулевой допуск

Словосочетания
zero alcohol tolerance for drivers — допустимая доза употребления алкогольных напитков для водителей за рулем равна нулю
Примеры

...zero tolerance at the academy for cheating and other iniquitous practices...
...нулевой уровень терпимости в академии за мошенничество и другие несправедливой практики...