Перевод слова «clinch» с английского на русский.

прослушать звучание слова

clinch

[существительное] скоба, зажим
клинч
захват
[глагол] забортовать

Транскрипция: |klɪn(t)ʃ|

Словосочетания
boxers clinch — боксёры входят в клинч
to make / conclude / close / clinch a deal with smb. — заключить сделку с кем-л.
to clinch seam tight — уплотнять фальц
to break off / terminate / clinch / settle an argument — решить спор, урегулировать конфликт
to clinch a seam tight — уплотнять фальц
clinch-built — с обшивкой край на край
cable clinch — соединительное звено цепи; обух для жвака-галса
clinch the case — решить исход дела
clinch to climb a bargain — окончательно договориться о заключении сделки
 clinch to climb a deal — окончательно договориться о заключении сделки 

Примеры

The new evidence clinches the case.
Новые данные, загибает случае.

A last-minute touchdown clinched the game.
В последний момент приземления, стиснув игры.

No one knew how to clinch better a good bargain in his case.
Никто не знал, как лучше заключить сделку в его ситуации.

His home run clinched the victory.
Его бежать домой зафиксировал победу.

The girder was clinched into the wall
Прогон завершился в стену

a young salesman eager to clinch the deal
молодой продавец стремится заключить сделку

 The referee told the boxers to break their clinch.
Судья сказал боксеры разорвать клинч.

If they win tonight's game they'll clinch the pennant.
Если они победят, что игра сегодня они клинч Вымпел.

Her work on the project should clinch her a promotion.
Ее работы по проекту должны заключить ее продвижения.

Cash incentives worth £45 million helped to clinch the deal.
Денежные призы на сумму 45 миллионов фунтов помог заключить сделку.

The photos of the city have clinched it for me. I have to visit Prague.
Фотографии города, стиснув ее для меня. Я должен побывать в Праге.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «parental advisory explicit content» с английского на русский — 23394 просмотра
Перевод слова «deadpool» с английского на русский — 16029 просмотров
Перевод фразы «very nice» с английского на русский — 15770 просмотров
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 13729 просмотров
Перевод слова «unstoppable» с английского на русский — 13525 просмотров
Перевод фразы «be mine» с английского на русский — 12869 просмотров
Перевод слова «lol» с английского на русский — 11539 просмотров
Перевод слова «today» с английского на русский — 10202 просмотра
Перевод фразы «try again» с английского на русский — 10025 просмотров
Перевод слова «next» с английского на русский — 9478 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: