Перевод слова «imprisonment» с английского на русский.

imprisonment

сущ.
тюремное заключение, лишение свободы, заточение, тюрьма
(prison sentence, deprivation of liberty, confinement, prison)
заключение
(detention)
life imprisonment — пожизненное заключение
отсидка
(incarceration)

Словосочетания
dispensation from imprisonment — освобождение из тюремного заключения
to threaten imprisonment to smb. — грозить кому-л. арестом
to break from imprisonment — бежать из заключения, из-под стражи
to discharge from imprisonment — освободить из тюремного заключения
duress of imprisonment — незаконное лишение свободы (в тюрьме)
to free from imprisonment — освободить из (тюремного) заключения
imprisonment for life, life imprisonment — пожизненное заключение
to send to imprisonment — подвергнуть тюремному заключению
awarded imprisonment — назначенное тюремное заключение
life-long imprisonment — пожизненное тюремное заключение 
Примеры

He was given life imprisonment for the crime.

За это преступление он получил пожизненное заключение.

He was imprisoned for murder.

Он был заключен в тюрьму за убийство.

 They were sentenced to 6 years imprisonment

Они были приговорены к 6 годам лишения свободы.

The punishment for murder is life imprisonment.

Наказание за убийство-это пожизненное заключение.

He went into exile to escape political imprisonment.

Он отправился в изгнание, чтобы избежать политических лишения свободы.

The death sentence was commuted to life imprisonment.

Смертная казнь была заменена пожизненным заключением.

The strictness of his imprisonment had been loosened.

Режим содержания его в тюрьме стал менее строгим.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 34189 просмотров
Перевод фразы «i want you» с английского на русский — 20615 просмотров
Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 16911 просмотров
Перевод слова «infiniti» с английского на русский — 12662 просмотра
Перевод слова «censored» с английского на русский — 12159 просмотров
Перевод слова «username» с английского на русский — 11409 просмотров
Перевод слова «nice» с английского на русский — 9082 просмотра
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 7685 просмотров
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 6740 просмотров
Перевод фразы «dying light» с английского на русский — 5309 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: