Перевод фразы «in fits and starts» с английского на русский.

in fits and starts

Дословный перевод

урывками

Перевод

урывками, с паузами; нерегулярно, непостоянно

Словосочетания
progress in fits and starts — продвиньтесь вперёд скачками; продвигаться вперёд скачками
progressing in fits and starts — продвигающийся вперёд скачками; продвижение вперёд скачками

Пример

Replies are arriving in fits and starts.
Ответы прибывают с перерывами.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 59202 просмотра
Перевод слова «forever» с английского на русский — 20128 просмотров
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 20065 просмотров
Перевод слова «samsung» с английского на русский — 7275 просмотров
Перевод фразы «stay wild» с английского на русский — 7196 просмотров
Перевод слова «uninstall» с английского на русский — 6172 просмотра
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 5929 просмотров
Перевод слова «sos» с английского на русский — 5529 просмотров
Перевод слова «everybody» с английского на русский — 5085 просмотров
Перевод слова «impossible» с английского на русский — 4797 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: