Перевод слова «marquee» с английского на русский.

marquee

сущ.
шатер, большая палатка, палатка
(tent, big tent)
выделяющая рамка
бегущая строка
(scrolling text)

Словосочетания
marquee athletes — выдающиеся спортсмены
marquee event — знаковое событие
elliptical marquee — инструмент "выделение эллипсом"; выделение эллипсом
cropping around mask marquee — обрезание вокруг рамки выделения
marquee box — выделяющая рамка
marquee properties — свойства элемента управления Marquee
marquee select — выделение объектов путём их захвата прямоугольной рамкой
marquee zoom — масштабирование с помощью выделяющей рамки
mask marquee — рамка выделения
object marquee — выделяющая рамка объекта 
Примеры

She dreamed of seeing her name on the theater marquee.

Она мечтала увидеть свое имя в шатер театра.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «аривидерчи» с английского на русский — 59707 просмотров
Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 58871 просмотр
Перевод фразы «parental advisory explicit content» с английского на русский — 16869 просмотров
Перевод фразы «not found» с английского на русский — 9458 просмотров
Перевод слова «bye» с английского на русский — 7639 просмотров
Перевод слова «chupa-chups» с английского на русский — 6556 просмотров
Перевод слова «count» с английского на русский — 6225 просмотров
Перевод слова «mood» с английского на русский — 5967 просмотров
Перевод слова «runisgirl» с английского на русский — 5672 просмотра
Перевод слова «ашан» с английского на русский — 4580 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: