Перевод слова «marquee» с английского на русский.

marquee

сущ.
шатер, большая палатка, палатка
(tent, big tent)
выделяющая рамка
бегущая строка
(scrolling text)

Словосочетания
marquee athletes — выдающиеся спортсмены
marquee event — знаковое событие
elliptical marquee — инструмент "выделение эллипсом"; выделение эллипсом
cropping around mask marquee — обрезание вокруг рамки выделения
marquee box — выделяющая рамка
marquee properties — свойства элемента управления Marquee
marquee select — выделение объектов путём их захвата прямоугольной рамкой
marquee zoom — масштабирование с помощью выделяющей рамки
mask marquee — рамка выделения
object marquee — выделяющая рамка объекта 
Примеры

She dreamed of seeing her name on the theater marquee.

Она мечтала увидеть свое имя в шатер театра.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 10560 просмотров
Перевод слова «dope» с английского на русский — 10092 просмотра
Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 9059 просмотров
Перевод слова «from» с английского на русский — 8000 просмотров
Перевод слова «kfc» с английского на русский — 7744 просмотра
Перевод фразы «try again» с английского на русский — 5633 просмотра
Перевод слова «yesterday» с английского на русский — 5570 просмотров
Перевод слова «chest» с английского на русский — 5550 просмотров
Перевод фразы «fire rate» с английского на русский — 4960 просмотров
Перевод фразы «this is» с английского на русский — 4845 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: