Перевод слова «recover» с английского на русский.

прослушать звучание слова

recover

[глагол] восстановить, восстанавливать, вернуть, возвращать, возвратить, возместить
(restore, return, reimburse)
recover data — восстановить данные
quickly recover — быстро восстанавливать
recover file — возвращать напильник
восстановиться, оправиться, восстанавливаться, выздоравливать, поправляться, регенерировать
(recuperate, regenerate)
never recover — никогда не оправиться
recovering alcoholic — выздоравливающий алкоголик
выздороветь
(get well)
взять, извлекать
(take)
поправиться
(heal)
взыскать
(collect)
вылечиться, излечиться
(cure)
утилизировать
(reclaim)
[существительное] восстановление, выздоровление
(restore, cure)
recovering partition — восстановление раздела
fully recover — полное выздоровление
взыскание

Транскрипция: |rɪˈkʌvə|

Словосочетания
to recover / regain consciousness — прийти в себя
to recover a debt — взыскать долг
to cope with / recover from (a) disaster — справляться с бедой
to recover / regain one's health — восстанавливать здоровье
to recover the waste heat — рекуперировать отбросное тепло
to recover stolen property — возвращать украденные вещи
to recover oneself — приходить в себя
to recover one's breath / wind — отдышаться, перевести дух
to recover judgement — иметь судебное решение, вынесенное в свою пользу
 to recover diamonds — извлекать алмазы 

Примеры

I doubt whether he will recover.
Я вообще сомневаюсь, что он поправится.

I must work hard to recover lost time. 
Я должен усердно трудиться, чтобы наверстать потерянное время.

The police recovered his stolen wallet.
Полиция вернула кошелек который у него украли.

We expect the stocks to recover to $2.90
Мы ожидаем, что запасы, чтобы восстановиться до $2.90

Try to recover any tax you have overpaid.
Попытаться восстановить любой налог, который вы переплатили.

By that time I had recovered my strength.
К тому времени силы вернулись ко мне.

He recovered her from a painful disease.
Он излечил её от мучительно тяжёлой болезни.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «undefined» с английского на русский — 40585 просмотров
Перевод фразы «i want you» с английского на русский — 20074 просмотра
Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 16379 просмотров
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 10650 просмотров
Перевод фразы «bad boy» с английского на русский — 8473 просмотра
Перевод слова «bye» с английского на русский — 8009 просмотров
Перевод фразы «miss you» с английского на русский — 6863 просмотра
Перевод фразы «Silent Hill» с английского на русский — 6212 просмотров
Перевод фразы «try again» с английского на русский — 5697 просмотров
Перевод фразы «Abiens, abi» с английского на русский — 5170 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: