Перевод слова «saloon» с английского на русский.

saloon

сущ.
салон
(salon)
spacious saloon — просторный салон
зал
(hall)
billiard saloon — бильярдный зал
седан
(sedan)
luxury saloon — роскошный седан
салун
пивная
(pub)
прил.
салонный
(salon)

Словосочетания
saloon car — салон-вагон, автомобиль с закрытым кузовом
saloon carriage — салон-вагон, автомобиль с закрытым кузовом
saloon keeper — владелец бара, салуна
dancing saloon — танцевальный зал
billiard saloon — бильярдный зал; биллиардная
saloon coach — купейный вагон; вагон-салон
saloon deck — пассажирская палуба первого класса; палуба первого класса
saloon with divider — кузов типа седан с перегородкой
first-class saloon — спальный вагон
 saloon-keeper — владелец бара; трактирщик; кабатчик 
Примеры

He was crazy drunk in a saloon one night.

В один из вечеров он сидел в пивной в стельку пьяный.

The saloon is capable of dining 118 passengers.

В салоне могут одновременно обедать 118 пассажиров.

...cowboys drinking in the saloon after their work was done for the day...

...ковбоев пили в кают-компании после их работа была сделана за день...

 ...the Old West custom of heading to the saloon at night for an all-out carouse and some poker playing...

...Старый Запад обычай направляясь в салон, что ночью все кутить и некоторые игры в покер...



Не забудьте поделиться с друзьями:

Также часто ищут:

Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 7973 просмотра
Перевод слова «forever» с английского на русский — 5201 просмотр
Перевод слова «bye» с английского на русский — 1829 просмотров
Перевод слова «sos» с английского на русский — 1704 просмотра
Перевод слова «download» с английского на русский — 1672 просмотра