Перевод слова «survive» с английского на русский.

прослушать звучание слова

survive

[глагол] выжить, выживать, сохраниться, уцелеть, прожить, дожить
(live, persist, escape)
surviving monument — сохранившийся памятник
пережить, выдержать, переживать, выдерживать, выстоять, перенести
(outlive, withstand, worry, move)
survive the war — пережить войну
остаться в живых
(left alive)
просуществовать
(exist)
[существительное] выживание
chance to survive — шанс на выживание

Транскрипция: |səˈvʌɪv|

Словосочетания
to survive a calamity — пережить бедствие
to study how to survive in the wilderness — учиться выживать в условиях дикой местности
to survive an accident — оставаться в живых после аварии
to survive one's wife — пережить свою жену
to survive an injury — остаться в живых после ранения
survive a break-down — оставаться в живых после аварии
survive close competition — выдерживать упорную борьбу на соревнованиях
survive a crash — оставаться в живых после аварии
survive a fatal an-crash — оставаться в живых после авиационной катастрофы
 survive the duel — побеждать в состязании 

Примеры

Only cynics survive.
Выживают одни циники.

Only his son survived him.
Только его сын пережил его.

 Her body died, her fame survives.
Её тело умерло, а слава живёт и поныне.

She survived five surgeries.
Ей было сделано пять операций.

The company survived the recession.
Компания пережила спад.

Some of the original bridges survive.
Некоторые оригинальные мосты уцелели.

She survived her husband by only a few years.
Она пережила своего мужа всего на пару лет.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 58707 просмотров
Перевод фразы «follow me» с английского на русский — 48674 просмотра
Перевод слова «undefined» с английского на русский — 47075 просмотров
Перевод фразы «i want you» с английского на русский — 26771 просмотр
Перевод фразы «happy birthday» с английского на русский — 17179 просмотров
Перевод слова «rammstein» с английского на русский — 13249 просмотров
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 12018 просмотров
Перевод слова «free» с английского на русский — 11628 просмотров
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 10836 просмотров
Перевод слова «notorious» с английского на русский — 9834 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: