Affirm
— гл.
подтвердить, подтверждать
(confirm)
also affirm — также подтвердить
утверждать, утвердить, заявлять, заявить
(assert, approve, declare)
утвердиться
(establish)
Словосочетания
to affirm loyality — заявить о (своей) лояльности
affirm a judgment — утверждать приговор
to affirm an opinion — подтвердить высказанное по делу мнение
to affirm a statement — подтвердить сделанное по делу заявление
to affirm belief — подтвердить высказанное по делу мнение
affirm conviction — утвердить обвинительный вердикт; утвердить осуждение; утвердить приговор
affirm a decision — подтверждать решение; подтвердить решение
affirm a judgement — утвердить вынесенное по делу судебное решение
affirm a resolution — подтверждать резолюцию
affirm a statement — подтвердить сделанное по делу заявление
Примеры
We cannot affirm that this painting is genuine.
Мы не утверждаем, что эта картина подлинная.
I affirm that it is true.
Я подтверждаю, что это правда.
The general affirmed rumors of an attack.
Генерал подтвердил слухи о нападении.
The decision was affirmed by a higher court.
Это решение было подтверждено в суде высшей инстанции.
You would not so positively affirm this fact.
Вам не следовало бы так категорично заявлять об этом факте.
They neither affirmed nor denied their guilt.
Они не подтвердил, но и не отрицают своей вины.
laws affirming the racial equality of all peoples
законы подтверждая расового равенства всех народов
