after all is said and done
— Дословный перевод
после того, как все сказано и сделано
Перевод
когда все решено, в конечном счете
Пример
After all is said and done the mayor of our city is doing a very good job.
В конечном счете, наш мэр хорошо выполняет свою работу.
Перевод фразы «
follow me» с английского на русский — 49447 просмотров
Перевод фразы «
how you doing» с английского на русский — 37492 просмотра
Перевод фразы «
one love» с английского на русский — 31293 просмотра
Перевод слова «
censored» с английского на русский — 17408 просмотров
Перевод фразы «
call me» с английского на русский — 16425 просмотров
Перевод слова «
unstoppable» с английского на русский — 14019 просмотров
Перевод фразы «
bad boy» с английского на русский — 13779 просмотров
Перевод слова «
bye» с английского на русский — 13533 просмотра
Перевод фразы «
bad girl» с английского на русский — 11384 просмотра
Перевод фразы «
dictum factum» с английского на русский — 11008 просмотров