after all is said and done
— Дословный перевод
после того, как все сказано и сделано
Перевод
когда все решено, в конечном счете
Пример
After all is said and done the mayor of our city is doing a very good job.
В конечном счете, наш мэр хорошо выполняет свою работу.
Перевод фразы «
thug life» с английского на русский — 41193 просмотра
Перевод слова «
thrasher» с английского на русский — 22879 просмотров
Перевод фразы «
te amo» с английского на русский — 21110 просмотров
Перевод фразы «
happy birthday» с английского на русский — 17614 просмотров
Перевод слова «
fastboot» с английского на русский — 17363 просмотра
Перевод фразы «
my way» с английского на русский — 16326 просмотров
Перевод слова «
from» с английского на русский — 13902 просмотра
Перевод фразы «
be mine» с английского на русский — 13274 просмотра
Перевод слова «
enjoy» с английского на русский — 10063 просмотра
Перевод фразы «
Abiens, abi» с английского на русский — 9827 просмотров