Перевод фразы «any port in a storm» с английского на русский.

any port in a storm

в бурю любая гавань хороша

Дословный перевод

любой порт в шторм

Аналог в русском языке

в беде любой выход хорош

Пример

 There was a bad storm so the ship went to the nearest port. It was any port in a storm.
Была сильная буря, поэтому корабль зашел в ближайший порт. В бурю любая гавань хороша.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «follow me» с английского на русский — 47393 просмотра
Перевод фразы «i want you» с английского на русский — 25060 просмотров
Перевод слова «fastboot» с английского на русский — 15908 просмотров
Перевод слова «chupa-chups» с английского на русский — 11311 просмотров
Перевод фразы «kiss me» с английского на русский — 10677 просмотров
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 10459 просмотров
Перевод слова «teddy» с английского на русский — 9821 просмотр
Перевод фразы «yes it is» с английского на русский — 9676 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 9534 просмотра
Перевод фразы «happy hours» с английского на русский — 8718 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: