Перевод фразы «at bay» с английского на русский.

at bay

[наречие] в безвыходном положении
на расстоянии
(at a distance)
в бухте
(in the bay)

Словосочетания
at bay — в безвыходном положении
be at bay — быть в безвыходном положении
set at bay — ставить в безвыходное положение; загонять в угол
hold at bay — держать кого-л. в страхе; непрерывно беспокоить; не давать передышки
keep at bay — держать на почтительном расстоянии; держать в безвыходном положении
stand at bay — оказывать отчаянное сопротивление; оказать отчаянное сопротивление
to be at bay — из последних сил защищаться; отчаянно защищаться
to stand at bay — отчаянно защищаться
standing at bay — оказывающий отчаянное сопротивление; оказание отчаянного сопротивления
 an animal at bay — загнанный (собаками) зверь

Примеры

Police kept the rioters at bay.
Полиция всё время держала бунтовщиков под контролем.

A thick wall keeps the noise at bay.
Плотная стена поможет шум на залив.

 her concentrated passion held them at bay
ее концентрированная страсть держала их в страхе


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «forever» с английского на русский — 24612 просмотров
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 24454 просмотра
Перевод слова «infiniti» с английского на русский — 16297 просмотров
Перевод слова «maybe» с английского на русский — 16260 просмотров
Перевод фразы «happy birthday» с английского на русский — 15571 просмотр
Перевод фразы «not found» с английского на русский — 13363 просмотра
Перевод слова «wow» с английского на русский — 10593 просмотра
Перевод слова «mood» с английского на русский — 10385 просмотров
Перевод слова «uninstall» с английского на русский — 9566 просмотров
Перевод слова «adidas» с английского на русский — 8411 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: