Перевод фразы «at face value» с английского на русский.

at face value

Дословный перевод

по номиналу

Перевод

по номинальной стоимости

Словосочетания
at face value — по номинальной цене
take at face value — принимать за чистую монету; принимать всерьез
accept at face value — понимать буквально
repayable at face value — подлежащий уплате по нарицательной стоимости
to accept smth. at face value — принимать что-л. за чистую монету
accept at face-value — принимать за чистую монету
accept at its face-value — принимать за чистую монету
take smth at its face-value — оценивать по внешнему виду
take smth. at its face-value — принимать что-л. за чистую монету; оценивать что-л. по внешнему виду
accept smth. at its face-value — принимать что-л. за чистую монету; оценивать что-л. по внешнему виду
take something at its face value — принимать что-либо за чистую монету; принять что-либо за чистую монету
to accept smth. at its face-value — принимать что-л. за чистую монету
accept something at its face value — принимать что-либо за чистую монету; принять что-либо за чистую монету

Пример

At face value the old stamp was worth almost nothing.
Номинальная стоимость этой марки была равна почти что нулю.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 60540 просмотров
Перевод фразы «miss me» с английского на русский — 26938 просмотров
Перевод слова «infiniti» с английского на русский — 13280 просмотров
Перевод слова «google» с английского на русский — 12966 просмотров
Перевод слова «censored» с английского на русский — 12761 просмотр
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 11722 просмотра
Перевод фразы «be mine» с английского на русский — 8732 просмотра
Перевод слова «free» с английского на русский — 7325 просмотров
Перевод слова «beautiful» с английского на русский — 7118 просмотров
Перевод слова «yesterday» с английского на русский — 6753 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: