backwater
—сущ.
заводь
quiet backwater — спокойная заводь
болото
(marsh)
подпор
захолустье
cultural backwater — культурное захолустье
застой
прилив
прил.
захолустный
Словосочетания
backwater district — медвежий угол
backwater effect — влияние подпора
backwater area — зона подпора
tidal backwater — подпор, вызванный (морским) приливом
backwater silting — заиление в зоне подпора
cultural backwater — застой в культурной сфере
backwater from jam — подпор при заторе
rotary backwater save-all — ротационная ловушка для оборотной воды
backwater from aquatic vegetation — подпор от водной растительности
backwater slope — уклон свободной поверхности при подпоре; уклон при подпоре; кривая подпора
Примеры
the country is an economic backwater
страны-это экономический Затон
The once sleepy backwater is now a thriving city.
Когда-то сонное болото, теперь процветающий город.
The backwaters of the Amazon are of enormous extent.
На Амазонке заводи обладают колоссальной протяжённостью.
the bayous and backwaters are breeding grounds for mosquitos
в мелких и заводи являются рассадниками комаров