be up on someone or something
— Дословный перевод
быть на кого-то или что-то
Перевод
быть в курсе чего-либо, разбираться; быть хорошо информированным
Пример
Ask Jim about the author of this book. He's up on stuff like that.
Спроси Джима об авторе этой книги. Он разбирается в таких вещах.
Перевод фразы «
te amo» с английского на русский — 21198 просмотров
Перевод слова «
username» с английского на русский — 16386 просмотров
Перевод слова «
like» с английского на русский — 12361 просмотр
Перевод слова «
wow» с английского на русский — 12342 просмотра
Перевод слова «
count» с английского на русский — 12231 просмотр
Перевод слова «
months» с английского на русский — 11592 просмотра
Перевод слова «
neverland» с английского на русский — 11212 просмотров
Перевод слова «
teddy» с английского на русский — 11162 просмотра
Перевод фразы «
Silent Hill» с английского на русский — 11161 просмотр
Перевод слова «
uninstall» с английского на русский — 11143 просмотра