be up on someone or something
— Дословный перевод
быть на кого-то или что-то
Перевод
быть в курсе чего-либо, разбираться; быть хорошо информированным
Пример
Ask Jim about the author of this book. He's up on stuff like that.
Спроси Джима об авторе этой книги. Он разбирается в таких вещах.
Перевод фразы «
one love» с английского на русский — 31335 просмотров
Перевод фразы «
i want you» с английского на русский — 27702 просмотра
Перевод слова «
infiniti» с английского на русский — 18608 просмотров
Перевод слова «
spinner» с английского на русский — 17575 просмотров
Перевод слова «
censored» с английского на русский — 17443 просмотра
Перевод фразы «
bad boy» с английского на русский — 13812 просмотров
Перевод слова «
samsung» с английского на русский — 13750 просмотров
Перевод слова «
chupa-chups» с английского на русский — 13317 просмотров
Перевод слова «
lol» с английского на русский — 12249 просмотров
Перевод фразы «
dictum factum» с английского на русский — 11041 просмотр