Перевод фразы «bleeding love» с английского на русский.

bleeding love

Перевод

кровотечение любовь

В тексте песен:

Keep bleeding
Keep, keep bleeding love
I keep bleeding
I keep, keep bleeding love
Keep bleeding
Keep, keep bleeding love
You cut me open


Продолжаю истекать кровью,
продолжаю истекать кровью, моя любовь.
Я продолжаю истекать кровью,
я продолжаю истекать кровью, моя любовь.
Продолжаю истекать кровью,
продолжаю истекать кровью, моя любовь.
Ты разрубаешь меня на кусочки.


Leona Lewis — Bleeding love / Кровоточащая любовь

I can feel it every minute under my skin
Soul is bleeding, love is living, empty skies within
Now more than ever.
Dreams so pure and I was sure
that faith could never fail
I was thinking I`m securing our fairy-tale
Would last forever .


Я чувствую это внутри себя каждую минуту,
Душа кровоточит, любовь живёт, внутри пустые небеса
Сейчас больше, чем когда-либо.
Мечты так чисты и я была уверенна,
Вера никогда не ослабнет
Я думала, что я оберегаю нашу сказку и она
Будет длиться вечно.


Ani Lorak — I'm alive / Я жива


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «forever» с английского на русский — 21795 просмотров
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 11661 просмотр
Перевод слова «nice» с английского на русский — 10016 просмотров
Перевод слова «wow» с английского на русский — 8370 просмотров
Перевод слова «chupa-chups» с английского на русский — 8222 просмотра
Перевод слова «rammstein» с английского на русский — 7897 просмотров
Перевод слова «yesterday» с английского на русский — 7062 просмотра
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 6812 просмотров
Перевод слова «today» с английского на русский — 6661 просмотр
Перевод слова «ашан» с английского на русский — 6205 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: