Blight
—сущ.
запустение, упадок
(desolation, decay)
фитофтороз
(late blight)
погибель
(destruction)
гл.
отравлять
Словосочетания
aesthetic blight — эстетическая неприглядность
ascochyta leaf blight — аскохитоз
ashy stem-and-root blight — угольная склероциальная гниль корней и стеблей
bacterial blight — бактериальный некроз; бактериальный ожог; бактериоз
beech blight aphid — тля берёзовая
blight area — район старой застройки, пришедший в упадок; городские трущобы
blueberry blossom blight — серая гниль
crown blight — завядание кроны деревьев
early blight of potato — ранняя гниль картофеля
horsehair blight fungus — гриб с ризоморфами
Примеры
a disease which, though not fatal, can blight the lives of its victims
заболевание, которое, хотя и не смертельно, может негативно сказываться на жизни своих жертв
the city's spreading urban blight
города распространения городского упадка
This delusion had blighted her young years.
Это заблуждение загубило её юность.
Too much rain may blight the garden with mold
Слишком много осадков может негативно сказываться на сад с плесенью
A sharp frost blighted all our early potatoes.
Резкий мороз загубил весь наш ранний картофель.
Her guilty secret was a blight on her happiness.
Ее виновной секрет был ожог на ее счастье.
Builders blighted the land with malls and parking lots.
Строители извела с земли центров и паркингов.
