Перевод слова «Blog» с английского на русский.

Blog

сущ.
блог, дневник
(blogging, diary)

Словосочетания
haircut blog — блог, на котором обсуждаются избитые или тривиальные темы
Примеры

I can't think of a catchy name for my blog.

Я не могу придумать броское название для моего блога.

postings on a blog are usually in chronological order

проводки на блог, как правило, в хронологическом порядке

Some passages in the book are taken verbatim from the blog ...

Некоторые пассажи в книге, взяты дословно из блога ...