Перевод фразы «but i am not» с английского на русский.

but i am not

Перевод

но я не

Словосочетания
but yours truly was not there — но вашего покорного слуги там не было
she called at his office but he was not in — она зашла к нему на службу, но его там не оказалось
 he's now able to be around but he is not yet fully well — он уже встаёт, но ещё не совсем поправился

Примеры

"Don't you think we'd better leave?" "Oh, all right, but I am not sure how".
"Ты не думаешь, что нам лучше уйти?" - "Ты прав, но я не знаю, как".

He criticizes people but he is not exactly lily-white himself. 
Он критикует людей, тогда как сам небезупречен.

But I was not to be done out of the truth so easily.
Но правду от меня было не так-то легко скрыть.

He's lost a lot of blood but his life is not in danger.
Он потерял много крови, но его жизни ничего не угрожает.

I like her as a person, but she is not a very good writer.
Я люблю ее как человека, но она не очень хороший писатель.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 66584 просмотра
Перевод слова «forever» с английского на русский — 27237 просмотров
Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 22878 просмотров
Перевод фразы «call me» с английского на русский — 16290 просмотров
Перевод слова «dope» с английского на русский — 15284 просмотра
Перевод слова «from» с английского на русский — 13901 просмотр
Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 13510 просмотров
Перевод фразы «stay wild» с английского на русский — 12639 просмотров
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 10206 просмотров
Перевод слова «iphone» с английского на русский — 10121 просмотр

Перевод пословиц и поговорок: