by hook or by crook
— Дословный перевод
всеми правдами и неправдами
Перевод
любыми путями, всеми правдами и неправдами
Пример
My sister wants to go to Italy next week by hook or by crook.
В следующем году моя сестра любыми путями хочет отправиться в Италию.
Перевод фразы «
the best» с английского на русский — 27883 просмотра
Перевод фразы «
has got» с английского на русский — 24547 просмотров
Перевод слова «
deadpool» с английского на русский — 16200 просмотров
Перевод фразы «
bad boy» с английского на русский — 13428 просмотров
Перевод фразы «
stay wild» с английского на русский — 12399 просмотров
Перевод слова «
like» с английского на русский — 12029 просмотров
Перевод фразы «
miss you» с английского на русский — 11236 просмотров
Перевод слова «
wtf» с английского на русский — 10990 просмотров
Перевод слова «
yesterday» с английского на русский — 10801 просмотр
Перевод слова «
today» с английского на русский — 10332 просмотра
