by hook or by crook
— Дословный перевод
всеми правдами и неправдами
Перевод
любыми путями, всеми правдами и неправдами
Пример
My sister wants to go to Italy next week by hook or by crook.
В следующем году моя сестра любыми путями хочет отправиться в Италию.
Перевод фразы «
coming soon» с английского на русский — 59310 просмотров
Перевод слова «
undefined» с английского на русский — 47698 просмотров
Перевод фразы «
carpe diem» с английского на русский — 16880 просмотров
Перевод слова «
rammstein» с английского на русский — 13678 просмотров
Перевод слова «
wow» с английского на русский — 12213 просмотров
Перевод слова «
gta» с английского на русский — 11783 просмотра
Перевод слова «
wtf» с английского на русский — 11188 просмотров
Перевод фразы «
dictum factum» с английского на русский — 10833 просмотра
Перевод слова «
fashion» с английского на русский — 10483 просмотра
Перевод слова «
enjoy» с английского на русский — 9997 просмотров
