Calculation
—сущ.
расчет, подсчет, исчисление, калькуляция, учет, счет, начисление, смета
(account, count, calculus, accounting, accrual, estimate)
mathematical calculation — математический расчет
general calculation — общий подсчет
calculation of time — исчисление времени
cost calculation — калькуляция затрат
accurate calculation — точный учет
personal calculation — личный счет
calculation of interest — начисление процентов
calculation of costs — смета расходов
вычисление, выкладка
(computation)
exact calculation — точное вычисление
scientific calculations — научные выкладки
прил.
расчетный, вычислительный
(accounting, computing)
calculation unit — расчетная единица
Словосочетания
calculation in a series form — вычисление с помощью ряда
detailed calculation — подробный расчёт
unreliable calculation — ненадёжное вычисление
model of calculation — схема вычисления
calculation of benefit — расчет прибыли
approximate calculation — приближенное вычисление
checking calculation — проверочный расчет
delay calculation — расчет задержек (при моделировании)
double calculation — вычисления с двойным просчетом
fixed-point calculation — вычисление с фиксированной запятой
Примеры
The whole calculation is wrong.
Весь расчёт неверен.
His calculations agree with ours.
Его расчеты совпадают с нашими.
That is no part of my calculation.
Это не входит в мои расчеты [планы, намерения]
Decisions are shaped by political calculations.
Решения принимаются на основании политической выгоды.
The many are not capable of making this calculation.
Большинство людей неспособны произвести это вычисление.
the cold calculation and diabolic art of some statesmen
холодный расчет и дьявольский отдельных государственных деятелей искусства
Dee looked at the bill and made some rapid calculations.
Ди посмотрела на Билла и сделал несколько быстрых расчетов.
