Перевод слова «candlelight» с английского на русский.

candlelight

сущ.
свеча
(candle)
dinner by candlelight — ужин при свечах
свет свечи
искусственное освещение
(artificial lighting)
свет горящей свечи
сумерки

Словосочетания
shimmering candlelight — мерцающий свет свечей
by candlelight — при свечах
Примеры

We ate by candlelight.

Мы ели при свечах.

The room was aglow with candlelight.

Номер был сиянием свечей.

Candlelight often flatters the face.

Полумрак и свет свечи часто представляют лицо в выгодном свете.

The jewels sparkled in the candlelight.

 Драгоценные камни сверкали в свете свечей.