cash-and-carry
—Дословный перевод "заплати наличными и уноси"
Перевод
большой мелкооптовый магазин, где идет продажа за наличный расчет, и где клиент сам забирает купленный товар (по сравнению с оплатой за безналичный расчет, или где в стоимость включена доставка)
Словосочетания
cash-and-carry bag — пакет из крафтбумаги
cash-and-carry sale — продажа за наличный расчёт без доставки покупки на дом
cash-and-carry store — магазин, продающий товары со скидкой
cash-and-carry warehouse — склад для отпуска товаров за наличный расчёт
cash-and-carry wholesaler — оптовик, торгующий за наличный расчёт без доставки товара
cash-and-carry wholesale trade — оптовая торговля за наличный расчёт без доставки товара
cash and carry — продажа товаров за наличный расчёт без доставки; самовывоз
cash and carry store — оптовая торговля со склада за наличные
cash and carry warehouse — склад самообслуживающийся; магазин-склад
Пример
The supermarkets in our city always operate on a cash-and-carry basis.
Супермаркеты в нашем городе всегда работают по системе наличного расчета.
