clamp
— сущ.
зажим, струбцина, фиксатор, клемма, прижим
(clip, latch, terminal, clamping)
cable clamp — кабельный зажим
universal clamp — универсальная струбцина
screw clamp — винтовой фиксатор
connection clamp — соединительная клемма
pneumatic clamp — пневматический прижим
хомут, скоба
(yoke, bracket)
mounting clamp — монтажная скоба
клещи
clamp meter — токоизмерительные клещи
гл.
зажать, зажимать
(tighten, pinch)
прижимать
(press)
пережать
прил.
зажимной
(clamping)
clamp ring — зажимное кольцо
Словосочетания
to clamp in place — зажимать в нужном положении
to clamp together — прижимать, сжимать
clamp bias — фиксируемое напряжение смещения
clamp block — зажимная колодка
clamp bolt — зажимный болт
hook-up clamp — крепежный хомут (электропроводки)
hose clamp — хомут
piston ring clamp — зажим для установки поршневых колец
quick-release clamp — быстросъемный хомут
capacitor-coupled clamp — фиксатор с емкостной связью
Примеры
She clamped her hands over her ears.
Она зажал ей руки на ее уши.
He clamped the two pieces of wood together.
Он пристегнул два куска дерева вместе.
He clamped his mouth shut and refused to speak.
Он закрыл рот на замке и отказывался говорить.
The bit was clamped firmly between the horse's teeth.
Бит был крепко зажат между лошадиные зубы.
The workmen clamped up the bricks.
Рабочие клали кирпичи.
