Перевод слова «conciseness» с английского на русский.

conciseness

[существительное] лаконичность, краткость, сжатость, выразительность
(brevity, compactness, expressiveness)

Транскрипция: |kənˈsaɪsnəs|

Примеры

a clear and concise account of the accident
ясный и краткий отчёт об аварии

What is slang but an effort at conciseness?
Что такое сленг, как не стремление к краткости и выразительности?

...a concise article on violence in the media that manages to say more than most books on the subject... 
...краткую статью о насилии в СМИ, что удается сказать больше, чем большинство книг на эту тему...