Перевод слова «confrontation» с английского на русский.

прослушать звучание слова

confrontation

сущ.
конфронтация, столкновение, противоречие, противостояние, противоборство, конфликт, противопоставление
(collision, conflict, opposition, antagonism)
political confrontation — политическая конфронтация
violent confrontations — ожесточенные столкновения
ideological confrontation — идеологическое противостояние
direct confrontation — прямое противоборство
military confrontation — военный конфликт
очная ставка
сопоставление
(comparison)
стычка
(skirmish)
прил.
конфронтационный

Словосочетания
confrontation of different points of view — столкновение различных точек зрения
to provoke a confrontation — спровоцировать конфронтацию
direct confrontation — открытая конфронтация
confrontation by force — полит. противопоставление силы
to escalate confrontation — углублять конфронтацию
bring into confrontation present and past — сопоставить настоящее и прошлое
acute form of confrontation — острая форма противоборства; острая форма конфронтации
an uneven confrontation — конфронтация с неравными силами
angry confrontation — яростная конфронтация
arena for confrontation — арена противодействия 
Примеры

Let's avoid a confrontation

Давайте избегать противоборства/конфронтации.

We want cooperation, not confrontation.

Мы хотим сотрудничества, а не конфронтации.

It could have sparked a major confrontation.

Это могло обернуться серьезной конфронтации.

a series of confrontations between residents and police

серия столкновений между жителями и полицией

She had stayed in her room to avoid another confrontation.

Она оставалась в своей комнате, чтобы избежать нового столкновения.

His arbitrary decision led to a confrontation.

Его волюнтаристское решение привело к конфронтации.

We seek to avoid military confrontation at all costs.

Мы стремимся, чтобы избежать военного противостояния на все расходы.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «undefined» с английского на русский — 47861 просмотр
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 27521 просмотр
Перевод фразы «bi mine» с английского на русский — 24475 просмотров
Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 22925 просмотров
Перевод слова «infiniti» с английского на русский — 18500 просмотров
Перевод слова «rammstein» с английского на русский — 13804 просмотра
Перевод слова «bye» с английского на русский — 13451 просмотр
Перевод фразы «kiss me» с английского на русский — 11958 просмотров
Перевод слова «beautiful» с английского на русский — 11798 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 10928 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: