Перевод слова «considering» с английского на русский.

прослушать звучание слова

considering

нар.
с учетом
(in view)
прич.
рассматривающий
(examining)
учитывающий
(takes)
считающий
(counting)

Словосочетания
 to put on one's thinking / considering cap — серьёзно подумать 
considering each circumstance in turn — разбирая каждую частность одну за другой
you acted properly considering — разг. в общем, вы действовали правильно
put on one's considering cap — серьёзно подумать
considering point — расчётная точка
considering that — принимая во внимание; ввиду того, что; поскольку
considering the latters side height — в зависимости от высоты борта
considering the obstacles — учёт препятствий
considering the scope of the method — учитывая сферу применения метода
 he ran very well considering his age — он бежал очень хорошо, если учесть его возраст 
Примеры

He didn't look too tired, considering.

Он не выглядел слишком усталым, раздумывая.

John did quite well in his exams, considering how little he studied.

Иоанн очень хорошо в свои экзамены, учитывая, как мало он учился.

Considering the strength of the opposition, we did very well to score two goals.

Учитывая силу оппозиции, мы сделали очень хорошо, чтобы забить два гола.

I think we paid too much for the house, considering that we needed to get the roof repaired.

Я думаю, что мы заплатили слишком много за дом, считая, что нужно получить крыша отремонтирована.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «аривидерчи» с английского на русский — 67921 просмотр
Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 66584 просмотра
Перевод слова «forever» с английского на русский — 27238 просмотров
Перевод фразы «my way» с английского на русский — 16326 просмотров
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 14391 просмотр
Перевод слова «bye» с английского на русский — 13408 просмотров
Перевод слова «mood» с английского на русский — 12600 просмотров
Перевод слова «beautiful» с английского на русский — 11764 просмотра
Перевод слова «everybody» с английского на русский — 11235 просмотров
Перевод фразы «yes it is» с английского на русский — 10898 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: