contemplate
—гл.
созерцать, лицезреть, разглядывать
(behold, see, examine)
размышлять, рассматривать, обдумывать, рассмотреть, думать, подумать, обдумать, поразмыслить
(meditate, consider, ponder, think)
предполагать, ожидать
(involve, expect)
намереваться
(intend)
предусматривать, предусмотреть
(envisage)
Словосочетания
to contemplate suicide — раздумывать о самоубийстве
contemplate a "first strike" — замышлять первый удар
contemplate a possibility — рассматривать возможность
contemplate a problem — рассматривать проблему; рассматривать вопрос; обдумывать проблему
contemplate a question — рассматривать вопрос; обдумывать вопрос
contemplate negotiation — намереваться провести переговоры; обдумывать переговоры
contemplate regulations — рассматривать проблему установления отношений
contemplate the move — рассматривать поступок
to contemplate — предусматривать; замышлять
to contemplate escape — замышлять побег
Примеры
He contemplated resigning.
Он подумывал, не уйти ли ему в отставку.
He contemplated her with a faint smile.
Он смотрел на нее со слабой улыбкой.
I'd like some time to just sit and contemplate.
Мне бы хотелось некоторое время, чтобы просто посидеть и подумать.
She sat down and contemplated what she had done.
Она села и думал о том, что она сделала.
He had even contemplated suicide.
Он даже думал о самоубийстве.
I contemplated leaving school and taking a full-time job
Я думала уезжать из школы и, взяв полная занятость
He contemplated the meaning of the poem for a long time.
Он созерцал смысл стихотворения в течение длительного времени.
