continue
—продолжать
продолжаться, длиться
продолжать движение
Словосочетания
to continue smb. in office — оставлять кого-л. в должности
to continue work — продолжать работу
to continue in power — оставаться у власти
continue in demand — продолжать пользоваться спросом
to continue prosecution — продолжать судебное преследование
prices continue to rule high — цены продолжают стоять на высоком уровне
to continue one's studies — продолжать занятия /учебу/
continue in surplus — продолжать иметь активный баланс/излишек
to continue the takeoff — продолжать взлет
continue boycott — продолжать бойкот
Примеры
I felt too sick to continue.
Я чувствовал себя слишком плохо, чтобы продолжить.
The trial continues today.
Сегодня продолжение слушаний по этому делу.
The bad weather continued for two more weeks
Непогода продолжалась на протяжении двух и более недель
'Continue!' he said tersely.
- Продолжай! - сказал он лаконично.
in no fit state to continue
не в состоянии продолжать
'And so', he continued, 'we will try harder next time.'
"И так", - продолжил он, - " мы будем стараться в следующий раз.'
Miss Silva will continue as publishing director.
Мисс Сильва будет продолжаться так, как директор издательства.
