Перевод слова «counterbalance» с английского на русский.

прослушать звучание слова

counterbalance

[существительное] противовес
(counterweight)
[глагол] уравновешивать, уравновесить
(balance)
служить противовесом

Транскрипция: |ˌkaʊntəˈbæləns|

Словосочетания
counterbalance, counterweight — противовес
counterbalance bracket — кронштейн уравновешивающего механизма
counterbalance cab tilting — откидывание кабины с помощью противовеса
counterbalance spring cartridge — уравновешивающий пружинный блок
air counterbalance — пневматическое уравновешивание станка качалки
boom counterbalance valve — уравнительный клапан стрелы
ceiling-mounted counterbalance — потолочный противовес
copier hinge counterbalance — противовес петли крышки оригинала копировального аппарата
counterbalance arm — плечо рычага противовеса
 counterbalance cylinder — цилиндр уравновешивающего механизма 

Примеры

...a hearty dinner might counterbalance missing lunch...
...сытным ужином и, возможно, отсутствует противовес обед...

Riskier investments tend to be counterbalanced by high rewards.
Более рискованных инвестиций, как правило, характеризуются высокой награды. 

The author's wry humor counterbalances the book's serious subject matter. 
Автора криво юмора уравновешивает книги серьезные темы.

...charitable giving is usually a good counterbalance to the self-indulgent commercialism of the Christmas season...
...благотворительные пожертвования, как правило, хороший противовес самопотакания коммерциализации Рождества...


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «i miss you» с английского на русский — 41896 просмотров
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 27576 просмотров
Перевод фразы «happy birthday» с английского на русский — 17742 просмотра
Перевод фразы «my way» с английского на русский — 16419 просмотров
Перевод слова «unstoppable» с английского на русский — 14003 просмотра
Перевод слова «minecraft» с английского на русский — 12784 просмотра
Перевод слова «The» с английского на русский — 11864 просмотра
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 11341 просмотр
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 10985 просмотров
Перевод фразы «last name» с английского на русский — 9902 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: