Перевод слова «crackpot» с английского на русский.

crackpot

прил.
чокнутый, ненормальный
(crazy)

Словосочетания
crackpot intuition — бредовая интуиция
Примеры

Some crackpot in a clown suit is out there directing traffic.

Некоторые помешанным в костюм клоуна там, направляя движения.

...everyone is tolerant of the town crackpot, a man who never hurt anyone...

...все толерантного города спятил, человек, который никогда и никому не повредит...