Перевод слова «curfew» с английского на русский.

прослушать звучание слова

curfew

прил.
комендантский
curfew hour — комендантский час
сущ.
комендантский час

Словосочетания
curfew order — приказ о введении комендантского часа
curfew breaker — нарушитель комендантского часа
around-the-clock curfew — круглосуточный комендантский час
announcement of curfew — объявление о введении комендантского часа
curfew for troops — сигнал отбоя
curfew orders — приказ об установлении комендантского часа
curfew restrictions — комендантский час
daylight curfew — комендантский час в светлое время суток
declare curfew — объявить о введении комендантского часа
ease curfew — ослабить комендантский час 
Примеры

He has a 10 o'clock curfew.

Он имеет 10 часов комендантский час.

The town was placed under curfew.

Город был помещен под комендантский час.

The curfew was lifted (=ended) on May 6th.

Комендантский час был отменен (=состава) на 6 Мая.

The whole town was placed under curfew.

Весь город был помещен под комендантский час.

No one is allowed on the streets during the curfew.

 Никто не Допускается на улице во время комендантского часа.  

Some areas of the city have been placed under curfew.

Некоторые районы города были размещены под комендантский час.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 27617 просмотров
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 17057 просмотров
Перевод фразы «very nice» с английского на русский — 16329 просмотров
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 16009 просмотров
Перевод слова «mood» с английского на русский — 12759 просмотров
Перевод слова «wow» с английского на русский — 12366 просмотров
Перевод слова «count» с английского на русский — 12255 просмотров
Перевод слова «neverland» с английского на русский — 11238 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 11017 просмотров
Перевод слова «wonderful» с английского на русский — 10044 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: