Перевод слова «deliberately» с английского на русский.

прослушать звучание слова

deliberately

нар.
намеренно, сознательно, преднамеренно, умышленно, специально, заведомо, осознанно, нарочно, целенаправленно
(intentionally, consciously, specially, knowingly, purposely, purposefully)
deliberately ignore — намеренно игнорировать
deliberately distort — сознательно искажать
deliberately false — заведомо ложный
нарочито, демонстративно
(ostentatiously)
обдуманно
осторожно, осмотрительно
(carefully)
медленно
деепр.
спеша
не спеша

Словосочетания
crimes done deliberately — умышленно совершённые преступления
to be deliberately misleading the public — умышленно вводить общественность в заблуждение
to intend deliberately — предумышлять
to kill deliberately — убить с заранее обдуманным намерением
to deliberately work to maximize the carnage — работать целенаправленно над увеличением масштабов кровавой бойни
answer deliberately — давать обдуманные ответы; отвечать обдуманно
causing an insured loss deliberately — умышленное действие, вызвавшее страховой случай
causing cause an insured loss deliberately — умышленное действие, вызвавшее страховой случай
deliberately defocused beam — преднамеренно расфокусированный пучок
 deliberately inflicted damage — ущерб вследствие умысла 
Примеры

This crime was done deliberately.

Это преступление было совершено умышленно.

The sentiment comes to be deliberately unrolled.

Чувство свободно развивается.

My ex-wife deliberately sabotages my access to the children.

Моя бывшая жена умышленно срывает мои свидания с детьми.

Managers deliberately obscured the real situation from federal investigators.

Руководители намеренно скрывали истинное положение дел от федеральных следователей.

He deliberately tried to trip me.

Он намеренно старался сбить меня.

They will deliberate the question.

Они обсудит вопрос.

She spoke in a clear, deliberate manner.

Она говорила в четкой, размеренной манере.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «undefined» с английского на русский — 47659 просмотров
Перевод фразы «i miss you» с английского на русский — 41641 просмотр
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 27339 просмотров
Перевод фразы «has got» с английского на русский — 24758 просмотров
Перевод фразы «parental advisory explicit content» с английского на русский — 23929 просмотров
Перевод слова «spinner» с английского на русский — 17380 просмотров
Перевод фразы «stay wild» с английского на русский — 12563 просмотра
Перевод слова «am» с английского на русский — 11632 просмотра
Перевод фразы «yes it is» с английского на русский — 10807 просмотров
Перевод слова «enjoy» с английского на русский — 9981 просмотр

Перевод пословиц и поговорок: