Diligence
—сущ.
трудолюбие, осмотрительность, старание, заботливость
(industriousness, caution, endeavour, care)
great diligence — огромное трудолюбие
due diligence — должная заботливость
усердие, прилежание
(assiduity)
true diligence — истинное усердие
экспертиза
(assessment)
аудит
(audit)
старательность
дилижанс
тщательность
(carefulness)
добросовестность
(conscientiousness)
Словосочетания
reasonable diligence — разумная мера заботливости
duty of diligence — обязанность проявлять старательность
common diligence — обычная мера заботливости
due diligence — должная заботливость
extraordinary diligence — наивысшая мера заботливости
exercise due diligence — проявлять должную заботливость
to exercise due diligence — проявлять должную заботливость
detailed due diligence — детальное предварительное обследование; полная экспертиза
due diligence check list — перечень позиций, учитываемых при предварительном обследовании
due diligence investigation — предварительное обследование
Примеры
He pursued this task with a diligence characteristic of him.
Он выполнял эту задачу со свойственным ему усердием.
his diligence won him quick promotions
его старания принесли ему быстро акциях
Does she have enough diligence to finish the job on time?
Достаточно ли она прилежна, чтобы закончить работу вовремя?
The manuscript volumes still remain to testify his diligence.
Сохранившиеся манускрипты свидетельствуют о его трудолюбии.
