Перевод слова «disarm» с английского на русский.

прослушать звучание слова

disarm

[глагол] разоружить, разоружиться, разоружать, обезоружить
обезвредить, обезвреживать
(defuse, neutralize)
обезоруживать
[существительное] разоружение

Транскрипция: |dɪsˈɑːm|

Словосочетания
to disarm — обезоруживать
to disarm a mine — обезвредить мину
disarm a bomb — обезвредить бомбу
disarm criticism — обезоружить критику
arm/disarm button — кнопка постановки системы сигнализации на дежурство или снятия с него
disarm a fort — разоружать крепость
disarm a mine — приводить мину в безопасное состояние установкой предохранителя
disarm an opponent — разоружать противника
disarm mines — обезвреживать мины
 disarm opponent — выбить оружие из рук противника; обезоружить противника 

Примеры

His hostility was soon disarmed.
Вскоре от его враждебности не осталось и следа.

The terrorists have refused to disarm.
Террористы отказались разоружиться.

It took more than an hour to disarm the bomb.
Потребовалось больше часа, чтобы обезвредить бомбу.

Getting the rebels to disarm will not be easy.
Получение разоружить мятежников будет непросто.

Captured soldiers were disarmed and put into camps.
Пленных солдат разоружили и бросали в концлагеря.

His tact and political skills disarmed his critics.
Его такт и политические навыки разоружили его критики.

Her charm disarmed the prosecution lawyer completely
Ее очарование разоружили преследования адвоката полностью

The government has been unsuccessful at disarming the rebels.
Правительству не удалось разоружить мятежников.

We're not ready to disarm ourselves in order to make it easier for them to kill us.
Мы не станем разоружаться для того, чтобы им было легче нас убить.

The two countries have been arming themselves for years, but now they have agreed to disarm.
Двумя странами были вооружаться, в течение многих лет, но сейчас они согласились разоружиться.

she tried to think of some killer of an argument, a real zinger that would disarm all opposition
она пыталась придумать какой-нибудь киллер-аргумента, настоящий Зингер, что бы разоружить всех оппозиционных


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «forever» с английского на русский — 22177 просмотров
Перевод фразы «has got» с английского на русский — 19801 просмотр
Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 10333 просмотра
Перевод фразы «be mine» с английского на русский — 9379 просмотров
Перевод фразы «stay wild» с английского на русский — 8767 просмотров
Перевод фразы «kiss me» с английского на русский — 8356 просмотров
Перевод слова «count» с английского на русский — 8301 просмотр
Перевод слова «The» с английского на русский — 7481 просмотр
Перевод фразы «happy hours» с английского на русский — 6886 просмотров
Перевод слова «enjoy» с английского на русский — 6207 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: