Перевод слова «dishonour» с английского на русский.

dishonour

[существительное] бесчестие, бесчестье
(dishonor)
позор
(disgrace)
[глагол] бесчестить, позорить, оскорблять, обесчестить, опозорить
(dishonor, disgrace, insult)

Транскрипция: |dɪsˈɒnə|

Словосочетания
to bring dishonour on / to smb. — позорить кого-л.
to incur [to bring] dishonour on smb. — навлечь позор на кого-л.
to dishonour one's word — отречься от своего слова
taint of dishonour — пятно бесчестья
choose between death and dishonour — сделать выбор между смертью и бесчестьем
dishonour a cheque — отказывать в платеже по векселю; не принять чек к оплате
advice of dishonour — уведомление об отказе от платежа; уведомление об отказе от акцепта
bill in case of dishonour of — в случае неоплаты векселя в срок
dishonour a bill — отказывать в платеже по векселю; отказывать в акцепте векселя
 dishonour a woman — обесчестить женщину 

Примеры

He is a dishonour to his country.
Он позорит свою страну.

Great dishonour would redound to us.
Великое бесчестие падёт на нас.

He dishonored the uniform and did not deserve to be a marine. 
Он обесчестил равномерное и не заслуживают того, чтобы быть морских.

Union leaders accused management of dishonouring existing pay agreements.
Лидеры профсоюзов обвиняют руководство бесчестие существующих соглашений по зарплате.

You've brought enough dishonour on your family already without causing any more trouble.
Вы принесли достаточно позор на свою семью, уже не вызывая никаких больше проблем.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «аривидерчи» с английского на русский — 61674 просмотра
Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 53410 просмотров
Перевод слова «forever» с английского на русский — 21665 просмотров
Перевод слова «infiniti» с английского на русский — 13471 просмотр
Перевод фразы «happy birthday» с английского на русский — 13174 просмотра
Перевод слова «google» с английского на русский — 13153 просмотра
Перевод фразы «miss you» с английского на русский — 7717 просмотров
Перевод фразы «bad girl» с английского на русский — 7471 просмотр
Перевод слова «ашан» с английского на русский — 6097 просмотров
Перевод фразы «fire rate» с английского на русский — 5979 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: