Перевод слова «dismal» с английского на русский.

dismal

прил.
мрачный, унылый, печальный, угрюмый, зловещий
(gloomy, bleak, sad, ominous)
dismal prospect — мрачная перспектива
жалкий
(miserable)
жуткий
(eerie)
прич.
гнетущий
(oppressive)

Словосочетания
abject / complete / dismal / hopeless / miserable / outright failure — полный провал
dismal / gloomy outlook — мрачный вид
that dismal sleety morning — мрачное слякотное утро
dismal habitation — жалкое жилище
dismal outlook — мрачная перспектива; мрачный прогноз
dismal prospects — мрачные перспективы; мрачная перспектива
he spoke in a dismal strain — он говорил в меланхолическом тоне
speak in dismal strain — говорить в меланхолическом тоне
wind sent a dismal note through the long passages — в длинных коридорах уныло завывал ветер
write in a in a dismal strain — писать в меланхолическом тоне 
Примеры

The show was a dismal failure.

Шоу было позорным провалом.

the play was a dismal flop

спектакль был мрачный флопе

the first dismal dispiriting days of November 

первый унылой, удручающей дни ноября

The team's record is dismal.

Команды записи мрачен.

...a better performance this time will be an offset to last year's dismal showing...

...a лучшую производительность на этот раз будет смещение в прошлом году мрачный показывая...


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «follow me» с английского на русский — 49163 просмотра
Перевод фразы «not found» с английского на русский — 14953 просмотра
Перевод слова «from» с английского на русский — 13810 просмотров
Перевод фразы «bad boy» с английского на русский — 13593 просмотра
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 12414 просмотров
Перевод слова «free» с английского на русский — 11821 просмотр
Перевод фразы «Silent Hill» с английского на русский — 11014 просмотров
Перевод слова «runisgirl» с английского на русский — 10614 просмотров
Перевод слова «fashion» с английского на русский — 10466 просмотров
Перевод слова «crazy» с английского на русский — 9790 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: