Перевод слова «dismay» с английского на русский.

прослушать звучание слова

dismay

сущ.
ужас, смятение, разочарование, испуг, уныние, страх, растерянность
(horror, confusion, disappointment, fright, despondency, fear)
blank dismay — полное смятение
utter dismay — полное разочарование
sudden dismay — внезапный испуг
infinite dismay — беспредельное уныние
cold dismay — холодный страх
complete dismay — полная растерянность
тревога
(alarm)
obscure dismay — смутная тревога

Словосочетания
to smb.'s dismay — к чьему-л. ужасу
to express dismay — выражать испуг
to feel dismay — пугаться
filled with dismay — охваченный тревогой
in dismay — с тревогой
seized with dismay — охваченный тревогой
we were struck with dismay — мы были испуганы
Примеры

It dismayed me to learn of her actions.

Я пришёл в смятение, узнав, что она сделала.

Her choice of career dismays her parents.

Ее выбор профессии тревожит ее родители.

To my dismay, I did not get chosen for the job.

К моему ужасу, я не выбираются для работы.

The thought of leaving filled him with dismay.

Мысли покинуть наполнило его тоской.

I found to my dismay that I had left my notes behind.

Я обнаружил, к своему ужасу, что я оставил свои заметки позади.

they moaned in despair and dismay

они застонал в отчаянии и смятении

They stared at each other in dismay.

Они уставились друг на друга в смятении.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «forever» с английского на русский — 27324 просмотра
Перевод фразы «very nice» с английского на русский — 16258 просмотров
Перевод слова «nice» с английского на русский — 14678 просмотров
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 14482 просмотра
Перевод слова «from» с английского на русский — 13974 просмотра
Перевод слова «The» с английского на русский — 11832 просмотра
Перевод слова «teddy» с английского на русский — 11121 просмотр
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 10952 просмотра
Перевод слова «runisgirl» с английского на русский — 10769 просмотров
Перевод слова «wonderful» с английского на русский — 9996 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: