Перевод слова «dispatch» с английского на русский.

прослушать звучание слова

dispatch

[существительное] отправка, рассылка, отгрузка, отправление, отсылка
(send, mailing, shipment, departure)
cargo dispatch — отправка грузов
post dispatch — почтовая рассылка
goods dispatch — отгрузка товаров
dispatch station — станция отправления
regular dispatch — регулярная отсылка
депеша, донесение
(despatch, message)
urgent dispatch — срочная депеша
visual dispatch — визуальное донесение
диспетчеризация
(dispatching control)
multiple dispatch — множественная диспетчеризация
высылка
compulsory dispatch — принудительная высылка
экспедирование
(expedition)
[глагол] направить, отправить, послать, отправлять, посылать, направлять, разослать, отсылать
(send, direct)
рассылать
(circulate)
справляться
[прилагательное] диспетчерский
(dispatcher)
dispatching management — диспетчерское управление

Транскрипция: [dɪsˈpæʧ]

Словосочетания
to file a dispatch — представить депешу
to send a dispatch — послать депешу
to speak from the dispatch box — выступить в палате общин
to dispatch an envoy — посылать делегата
pneumatic dispatch — пневматическая почта
dispatch boat — посыльное судно
dispatch box — вализа для официальных бумаг
dispatch station — станция отправления
to create and dispatch an invoice — выписать и отправить счет
reasonable dispatch — разумно быстрое исполнение 

Примеры

I must dispatch my errand and be off.
Мне нужно быстро выполнить поручение и уехать отсюда.

He dispatched the guard with one bullet
Он отправил охранника с одной пулей.

The goods are dispatched from a warehouse.
Товары отправляются со склада.

Rescue workers were immediately dispatched to the area.
Спасатели немедленно были отправлены в уголок.

She dispatched (=beat) her opponent 6-2, 6-1.
Она отправляется (=пауза) соперницу со счетом 6-2, 6-1.

the dispatch of warships to the region
отправку военных кораблей для региона

He dispatched the task he was assigned
Он отправляется на задание, он был назначен


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «miss me» с английского на русский — 27611 просмотров
Перевод фразы «bi mine» с английского на русский — 19472 просмотра
Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 18076 просмотров
Перевод фразы «te amo» с английского на русский — 17430 просмотров
Перевод фразы «happy birthday» с английского на русский — 13588 просмотров
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 7964 просмотра
Перевод фразы «bad girl» с английского на русский — 7885 просмотров
Перевод слова «teddy» с английского на русский — 7471 просмотр
Перевод фразы «happy hours» с английского на русский — 6879 просмотров
Перевод фразы «dying light» с английского на русский — 6183 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: