Перевод слова «displace» с английского на русский.

displace

[глагол] вытеснять, вытеснить
(supersede, expel)
смещать, перекладывать, сместить, смещаться
(shift)
замещать, заменять, заместить
(replace)
перемещать, переставлять, переместить
(move, rearrange)
сворачивать
(turn)

Транскрипция: |dɪsˈpleɪs|

Словосочетания
to displace the law — изменять закон
to displace evidence — опровергнуть доказательство
displace a chair — переставить стул
displace a depot — перемещать склад
displace a borehole — вытеснять буровой раствор из ствола скважины
displace a command post — перемещать КП
displace a panel — сместить панель в сторону
displace a well — вытеснить жидкость, заполняющую скважину
displace an official — сместить чиновника
 displace atom — смещать атом 

Примеры

A floating object displaces water.
Плавающий предмет вытесняет воду.

the refugees were displaced by the war
беженцы покинули свои дома в результате войны

The water displaced by the landslides created a tidal wave
Вода, перемещенных в результате оползней, созданные приливная волна.

The war has displaced thousands of people.
Война тысяч перемещенных людей.

The hurricane displaced most of the town's residents.
Ураган перемещенных большинство городских жителей.

farming practices that displace large amounts of soil
сельскохозяйственные методы, которые вытесняют большие объемы почвы

The closing of the factory has displaced many workers.
Закрытие завода перемещенных многих работников.

Fifty thousand people have been displaced by the fighting.
Пятьдесят тысяч людей, перемещенных в результате боевых действий.

Coal has been displaced by natural gas as a major source of energy.
Уголь был смещен с использованием природного газа в качестве основного источника энергии.

wind and sea may displace the ship's center of gravity along three orthogonal axes
море и ветер может затушить судна центр тяжести вдоль трех ортогональных осей


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «follow me» с английского на русский — 48970 просмотров
Перевод слова «undefined» с английского на русский — 47468 просмотров
Перевод фразы «i want you» с английского на русский — 27151 просмотр
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 27148 просмотров
Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 22581 просмотр
Перевод слова «spinner» с английского на русский — 17228 просмотров
Перевод слова «like» с английского на русский — 12029 просмотров
Перевод слова «count» с английского на русский — 11872 просмотра
Перевод слова «is» с английского на русский — 10859 просмотров
Перевод слова «notorious» с английского на русский — 9961 просмотр

Перевод пословиц и поговорок: