Перевод слова «displeasure» с английского на русский.

displeasure

[существительное] неудовольствие, недовольство, негодование, неудовлетворение
(dissatisfaction, discontent, indignation)
досада
(annoyance)

Транскрипция: |dɪsˈplɛʒə|

Словосочетания
to smb.'s displeasure — к чьему-л. неудовольствию
to be in displeasure with smb. — быть у кого-л. в немилости
to show one's displeasure with — проявлять недовольство чем-л.
take displeasure — обидеться
constituents' displeasure — неудовольствие избирателей
hoot displeasure — громко выражать недовольство
not a hint of displeasure — ни малейшего недовольства; ни тени недовольства
not the slightest hint of displeasure — ни малейшего недовольства; ни тени недовольства
provoke outspoken displeasure — вызвать откровенное недовольство
there was a tang of displeasure in her voice — в её голосе чувствовалась нотка неудовольствия 

Примеры

Iran is showing its displeasure.
Иран выражает недовольство.

 ...a man of remarkable phlegm, never showing enthusiasm nor displeasure...
...человек с замечательным хладнокровием, не показывая энтузиазма, ни неудовольствия...

She wondered what she'd done to incur his displeasure this time.
Она задумалась, что же она сделала, чтобы нести свое недовольство на этот раз.

Fans showed their displeasure at the umpire's call by booing loudly.
Болельщики показали свое недовольство по мнению судьи, звоните по освистала громко.

...the customer made his displeasure known with more acerbity than was necessary...
...клиент сделал свое недовольство известно больше жесткости, чем было необходимо...

The meeting will give people who object to the policy a chance to voice their displeasure.
Совещание придаст людей, которые возражают против политики шанс озвучить свое недовольство.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 60758 просмотров
Перевод фразы «i miss you» с английского на русский — 35941 просмотр
Перевод фразы «one love» с английского на русский — 24621 просмотр
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 11565 просмотров
Перевод слова «dope» с английского на русский — 11434 просмотра
Перевод фразы «not found» с английского на русский — 11085 просмотров
Перевод слова «unstoppable» с английского на русский — 9826 просмотров
Перевод слова «wow» с английского на русский — 8263 просмотра
Перевод слова «neverland» с английского на русский — 7264 просмотра
Перевод фразы «fire rate» с английского на русский — 5983 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: