Перевод фразы «do time» с английского на русский.

do time

Дословный перевод

время

Перевод

отбывать срок в тюрьме

Словосочетания
do time — отсиживать в тюрьме срок заключения; отбывать срок тюремного заключения
to do time — разг. отбывать срок тюремного заключения
to do one's time in prison — отбывать срок в тюрьме
this hat has done its time — эта шляпка отжила свой век; эта шляпка отслужила свое
it took him a long time to do it /in doing it/, he took a long time doing it /over it/ — ему потребовалось /у него ушло/ немало времени, чтобы сделать это; он немало с этим провозился

Пример

The man was doing time when we first heard about him.
Этот человек сидел в тюрьме, когда мы услышали о нем впервые.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 11926 просмотров
Перевод слова «unstoppable» с английского на русский — 9831 просмотр
Перевод слова «wow» с английского на русский — 8269 просмотров
Перевод фразы «kiss me» с английского на русский — 7948 просмотров
Перевод слова «months» с английского на русский — 7609 просмотров
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 7531 просмотр
Перевод слова «is» с английского на русский — 7250 просмотров
Перевод слова «yesterday» с английского на русский — 6954 просмотра
Перевод слова «everybody» с английского на русский — 6313 просмотров
Перевод слова «adidas» с английского на русский — 6218 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: