emergency
—[прилагательное] чрезвычайный, аварийный, непредвиденный, критический
(extreme, accidental, contingency)
humanitarian emergency — гуманитарная чрезвычайная ситуация
medical emergency — медицинская аварийная ситуация
emergency situation — непредвиденная ситуация
экстренный
(extra)
emergency medical assistance — экстренная медицинская помощь
неотложный, срочный
(pressing)
emergency care — неотложная медицинская помощь
emergency surgery — срочная операция
запасной, запасный
(spare)
emergency exit — запасной выход
авральный
вспомогательный
(auxiliary)
[существительное] авария
(accident)
radiation emergency — радиационная авария
скорая помощь
(ambulance)
крайняя необходимость
(extreme necessity)
непредвиденный случай
критическое положение
(critical situation)
Транскрипция: |ɪˈməːdʒ(ə)nsi|
Словосочетания
emergency call — срочный телефонный звонок
to declare a state of emergency — вводить чрезвычайное положение
a means of egress in an emergency — путь эвакуации в случае аварии
in case of emergency — в случае крайней необходимости
on emergency — на крайний случай
to save for an emergency — приберегать на крайний случай
to cause / create emergency — приводить к аварии
to declare an emergency — объявлять чрезвычайное положение
grave / serious emergency — серьёзная авария
life-and-death emergency — вопрос жизни и смерти
Примеры
he never knew what to do in an emergency
он никогда не знал, что делать в экстренной ситуации
The plane had to make an emergency landing.
Самолет должен был совершить аварийную посадку.
Surgeons performed an emergency operation.
Хирурги провели срочную операцию.
The minister has called an emergency meeting.
Министр созвал экстренное заседание.
Her quick thinking in an emergency saved the baby's life.
Её умение бысто соображать в черезвычайных ситуациях сохранило ребёнку жизнь.
she is useless in an emergency
она бесполезна в чрезвычайных ситуациях
