Перевод слова «exaction» с английского на русский.

exaction

[существительное] взыскание
(penalty)
побор
(requisition)

Словосочетания
exaction of a fine — взыскание штрафа; взыскание пени
exaction of a penalty — взыскание неустойки; наложение наказания; взыскание штрафа
exaction of resources — изъятие средств
exaction by blackmail — вымогательство посредством шантажа
exaction by threats — вымогательство посредством угроз
exaction in favour of a third party — взыскание в пользу третьего лица

Примеры

exaction of various dues and fees
взимание различных сборов и пошлин

 These people are especially exposed to exactions of the Government.
Эти люди меньше всех защищены от поборов правительства.