Examiner
—[существительное] эксперт, экспертиза
(expert, examination)
medical examiner — медицинский эксперт
экзаменатор
chief examiner — главный экзаменатор
инспектор, ревизор
(inspector)
bank examiner — банковский ревизор
наблюдатель
досмотрщик
Словосочетания
assistant examiner — помощник эксперта
bank examiner — ревизор банка
examiner in chief — амер. главный ревизор
medical examiner — амер.; мед. судебно-медицинский эксперт
customs examiner — таможенный инспектор
quality examiner — инспектор по качеству
examiner in charge of trademarks — пат. эксперт по товарным знакам
coroner/medical examiner — судебно-медицинский следователь; судебно-медицинский эксперт
ammunition examiner — осмотрщик боеприпасов; контролёр боеприпасов
aviation medical examiner — специалист врачебно-лётной экспертизы; член врачебно-лётной комиссии
Примеры
You should have your eyes examined.
Вам стоит проверить зрение.
The police examined the evidence carefully.
Сотрудники милиции провели осмотр доказательств тщательно.
A medical examiner is now viewing the evidence.
Медицинскому эксперту, теперь просмотр доказательств.
The examiner can drop on any student to answer questions.
Экзаменатор может задать вопрос любому студенту.
An accountant has been hired to examine the company's books.
Бухгалтер был нанят, чтобы изучить компания книги.
He was examined by several doctors, who found nothing wrong with him.
Он осмотрел несколько врачей, которые не нашли ничего с ним не в порядке.
Rule out neatly any words which you do not wish the examiner to read.
Аккуратно зачеркни те слова, которые ты не хочешь показывать экзаменатору.
