Перевод слова «Fidelity» с английского на русский.

прослушать звучание слова

Fidelity

сущ.
верность, преданность, принципиальность, лояльность
(adherence, allegiance)
marital fidelity — супружеская верность
complete fidelity — полная преданность
точность, правильность
(accuracy)
absolute fidelity — абсолютная точность
точность воспроизведения

Словосочетания
with good faith and fidelity — верой и правдой
fidelity to the given promises — верность данным обещаниям
fidelity of the translation — точность перевода
high fidelity — высокая точность
high-fidelity reproduction — воспроизведение высокой точности
supreme fidelity — беззаветная преданность
blanket fidelity bond — амер. общая гарантия доверия
fidelity criterion — критерий точности
duty of fidelity — долг верности
 to swear fidelity to smb. / smth. — клясться в верности 
Примеры

his fidelity to the company over 25 years

его лояльность к компании-более 25 лет

the importance of marital fidelity (=in marriage)

важность супружеской верности (=в браке)

the movie's fidelity to the original book

соответствие фильма оригинальной книге

music with much higher fidelity than on cassettes

музыка гораздо большей достоверности, чем на кассетах


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «i miss you» с английского на русский — 36139 просмотров
Перевод фразы «parental advisory explicit content» с английского на русский — 18812 просмотров
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 11717 просмотров
Перевод фразы «bad boy» с английского на русский — 9909 просмотров
Перевод слова «from» с английского на русский — 9407 просмотров
Перевод слова «supreme» с английского на русский — 8565 просмотров
Перевод фразы «kiss me» с английского на русский — 8106 просмотров
Перевод слова «chest» с английского на русский — 6931 просмотр
Перевод слова «impossible» с английского на русский — 6381 просмотр
Перевод слова «adidas» с английского на русский — 6370 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: